Prevod od "izdržati ovde" do Brazilski PT

Prevodi:

agüenta você

Kako koristiti "izdržati ovde" u rečenicama:

Milsiš da æe dugo izdržati ovde, meðu svinjama, govnima i D'Alcovima?
Acha que ela aguenta muito tempo aqui, entre os porcos, a merda e os D'Alcò?
Prvo, neæete izdržati ovde ni sat vremena bez mene.
Primeiro, você não vai durar uma hora aqui sem mim.
Sigurni ste da možete izdržati ovde?
Você acha que ficará bem aqui?
Dobro sam, ali ne znam koliko æu dugo izdržati ovde.
Eu estou bem, mas eu não sei por quanto tempo posso ficar aqui fora.
Priznajte. Ne možete izdržati ovde sam i daleko od akcije.
Mais vale admitir, não aguenta estar aqui preso e longe da ação.
Kako æemo izdržati ovde još 30 dana?
Como diabos vamos continuar com isso por mais 30 dias?
Koliko mislite da možete izdržati ovde?
Quanto tempo você acha que vai durar aqui?
Pitam se, dokle æe izdržati ovde?
Quanto tempo vai continuar com isso aqui?
Koliko misliš da æeš izdržati ovde?
Quanto tempo acha que vai durar aqui?
Zadovoljstvo mi je da kažem svima, koji su se kladili da neæu izdržati ovde, da sam povukao zahtev za premeštaj.
Não, não. Na verdade estou feliz em anunciar a vocês que apostaram que eu não daria conta disto aqui, que retirei minha solicitação de transferência.
Pitam se, koliko dugo æe izdržati ovde?
Gostaria de saber quanto tempo ela duraria por aqui.
Niko te neće osuđivati ako ne možeš izdržati ovde.
Escute, ninguém vai te julgar se não podes fazer isso aqui.
Hajde da vidimo koliko dugo æeš izdržati ovde bez nas.
Veremos quanto tempo você sobrevive sem nós.
Ne možemo još dugo izdržati ovde.
Nós... não vamos aguentar muito mais tempo aqui embaixo.
0.47201895713806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?